«De Diversis Artibus» di Teofilo monaco

Manuale scritto da Teofilo Monaco tra l’XI e il XII Secolo.
È diviso in tre libri: il primo tratta la pittura e la miniatura, il secondo il vetro e le vetrate, il terzo la lavorazione dei metalli, l’oreficeria, la costruzione delle campane e degli organi musicali.
Di particolare interesse per l’iconografia è il prmo libro che illustra in dettaglio la tecnica detta “a membrana” (carnicino, nella traduzione italiana) ovvero la miscela di colori per dipingere gli incarnati e le varie fasi di stesura del colore.
Riportiamo l’elenco delle edizioni complete del manuale.

theophiliquietru00theouoft-11 DE DIVERSIS ARTIBUS / DIVERSARUM ARTIUM SCHEDULA
Edizione digitale in lingua latina con traduzione a fronte in lingua inglese
John Murray, 1847

Teofilo-diverse-arti SULLE DIVERSE ARTI (ESAURITO)
Edizione a stampa in lingua italiana con note, curata da Michelino Grandieri
Edizioni B.A.Graphis, 2005, € 18,50 (+ spese di spedizione)
teofilo_le_varie_arti LE VARIE ARTI (Esaurito)
Edizione a stampa in lingua italiana con testo latino e note, curata dal prof. Adriano Caffaro
Palladio Editrice, 2000, € 30,99
Si può consultare nelle biblioteche (ricerca la disponibilità con ICCU).